識正書簡？馬總統掀波瀾，正體簡體辯不休！兩岸該不該書同文？

本集節目PODCAST(可下載至mp3播放器收聽)

來賓：

台灣留學大陸青年學生發展協會副會長（台生會） 陳正騰

搶救國文聯盟發起人李鍌

淡江中文系教授 曾昭旭

全國教師會理事長 吳忠泰

北京視訊連線：中國博客（部落客）薛斐



兩岸互動越來越密切，認識、書寫簡體字的機會似乎也增加許多，究竟書同文真有其必要性？

兩岸書不同文，會造成何種困擾？「識正書簡」能否解決這些問題？



「識正書簡」、「識簡書正」，眾人看得一頭霧水，究竟使用正體字已久的台灣，該朝哪個方向前進？



總統府今天澄清說，馬總統的「識正書簡」說，是針對中國方面而言。馬總統認為應該讓中國方面也能有識讀正體字的能力。但中國十三億人口，真有那麼容易改變閱讀習慣？中國一般民眾又如何看待正簡之爭？

語言的滅亡常常是迅速的，如果兩岸真都採行識正書簡，那麼是正體字會越來越普及，或者終將被吞噬而消失？



回頭看看正體漢字，它有什麼樣的魅力？檢視號稱目前世上仍在使用的少數古文明文字系統。

從中國的經驗看，簡體字真會導致文化斷層？而若要將簡體字教育制度化，實踐上的必要與困難又是什麼？



簡體字真的大幅減少中國文盲問題？簡體字的意義何在？是否有過度簡化的問題？約定俗成，文字演變有其必然，堅持文化道統真有理？



相較簡體字，正體字有何重要？是文字本身的藝術性，或者是其豐富的演進脈絡，以及其難以被簡體字取代的精準表意？